Tradução de documentos pessoais no Canadá

Existem muitas situações que exigem a tradução de documentos pessoais canadenses para uma língua estrangeira. Pode ser qualquer coisa, desde uma certidão de casamento celebrado no exterior até uma diligência acadêmica em outro país. Seja qual for o caso, a tradução juramentada e/ou certificada de documentos pessoais pode vir a ser necessária. É nessas alturas que uma agência de tradução confiável e respeitável se torna essencial. No DocsBase Canada você encontrará uma equipe altamente competente e profissional, com muitos anos em prática de tradução juramentada de documentos pessoais. Pode sempre contar conosco para a tradução de:

  • Passaportes, carteiras de motorista, procurações para entidades estrangeiras;
  • Certificados e certidões de nascimento, óbito, batismo e casamento;
  • Registros de trabalho, diplomas, históricos escolares;
  • Certidão de antecedentes criminais;
  • Documentos fiscais, comprovativos de propriedade e muito mais.

 

O que realmente nos diferencia é a nossa experiência e base de conhecimento obtida ao longo de anos de tradução profissional de documentos pessoais. Trabalhamos com mais de cento e quarenta línguas e traduzimos de cada uma e para cada uma delas. Os tradutores do DocsBase Canada são peritos em trabalhar com os pares linguísticos mais exóticos que possa imaginar, como, por exemplo, da língua bubi (bohobé) para o chuquês. Além disso, os especialistas da DocsBase Canada se empenham em ajudar os clientes a esclarecer qualquer dúvida que possa surgir relativamente à apresentação de documentos para entidades de jurisdição estrangeira, organizações semigovernamentais ou privadas. Sinta-se à vontade para nos colocar qualquer questão decorrente da tradução e certificação de seus documentos pessoais!

 

Também certificamos e formalizamos juridicamente em tabelionato de notas os documentos pessoais dos nossos clientes para que as traduções feitas pelos profissionais da DocNaseCandadasejam totalmente reconhecidas e aceitas por qualquer entidade nacional ou estrangeira. Ao trabalhar conosco, você não precisamais se preocupar em encontrar pessoalmente nenhum tabelião ou cartorário para a certificação dos seus documentos: pode tratar de qualquer questão relacionada com a tradução e preparação deles diretamente no nosso escritório convenientemente localizado.

 

Para obter uma estimativa orçamental gratuita e sem qualquer compromisso, por favor, preencha o formulário abaixo e anexe uma cópia digitalizada ou xerox de qualquer documento pessoal que gostaria de traduzir. A nossa equipe de suporte ao cliente trabalha 24/7 e está à sua disposição para o ajudar!