Recent translation: Ukrainian birth certificate
DocsBase Toronto team translates birth certificates from different countries every day preparing them for submission to the City Hall, CIC (Citizenship and Immigration Canada), for the name change procedure and many more. If you are looking to have your Ukrainian birth certificate translated into English or French, DocsBase Toronto team certified translators will gladly do it for you.
When translating Ukrainian birth certificate to English or French a few important points have to be remembered.
Firstly, names spelling have to be checked thoroughly since there are various options in writing first and last name when translation is done from Cyrillic to Latin alphabet. It is always a good idea to provide correct spelling of your names to the translator so he or she uses it as a reference.
Secondly, when translating your Ukrainian birth certificate to French or English, make sure the translator uses the correct names of cities and regions with accordance to the current territorial division, e.g. Kyiv vs Kiev etc.
Using services from an experienced and professional certified translator will help avoiding lots of potential mistakes and ensure that the translation will be accepted in any jurisdiction you are looking to submit it.
At DocsBase Toronto we employ only local linguistic professionals with years of experience and expertise in the language they work with. Our team members hold certifications from Government departments and private organizations such as ATIO, ATA, OTTIAQ. We provide translations of Ukrainian birth certificates to English, French and over 140 other languages right at our office in Toronto and serve clients all over Canada.
All of Ukrainian translations by DocsBase could be certified and delivered absolutely free of charge anywhere in Canada including Montreal, Vancouver, Toronto, Calgary, Ottawa and other places. Please feel free contacting our friendly and knowledgeable staff today for your free consultation and quote.